ALDOUS HUXLEY: „DIE KRÄHEN VON
PEARBLOSSOM“
Nach seinem zeitlosen Weltbestseller „Schöne neue Welt“ lebte der britische
Schriftsteller Aldous Huxley (1994-1963) in Kalifornien. Dort verfasste er Weihnachten
1944 für seine fünfjährige Nichte Olivia, die mit ihrer Familie damals im nahen
Städtchen Pearblossom wohnte, eine niedliche Geschichte.
Das Buch zu „Die Krähen von Pearblossom“ aber kam erst viele Jahre später
heraus. Huxley wollte das Manuskript noch selbst illustrieren, doch dann kam es durch
einen Brand in seinem Haus abhanden. Dank einer Kopie seitens Olivias Vater gab es
schließlich 1967 doch noch die Veröffentlichung und 1979 erschien das Buch auch in einer
deutschen Übersetzung.
Nun endlich gibt es eine Neufassung und die offenbart ein recht einfach geschriebenes
Kinderbuch, das dennoch mit seiner humorvollen Geschichte zu fesseln versteht. Da leben
Abraham und Amalie Krähe in ihrer Ulme und wünschen sich sehnlichst Nachwuchs. 297 Eier
hat die brave Amalie bereits gelegt und nur an Sonn- und Feiertagen eine Pause gemacht.
Dennoch sind die Beiden immer noch kinderlos.
Das fiese Geheimnis für den traurigen Zustand haust unterm Wurzelwerk des Baumes. Von
dort kriecht jeden Nachmittag, wenn das Krähenpaar aushäusig ist, eine alte
Klapperschlange hoch zum Nest und verspeist das jeweils frisch gelegte Ei. Erst per Zufall
entdeckt Amalie die Übeltäterin und will, dass Abraham sie tötet.
Der aber fliegt lieber zu seinem Freund, dem alten weisen Uhu, und fragt den um Rat. So
überlisten sie die Klapperschlange schließlich mit falschen Eiern und die verknotet sich
mit argen Bauchschmerzen derartig im Geäst, dass sie künftig als Wäscheleine für
Familie Krähe herhalten muss. Und die hat bald schön viel Wäsche, denn nun klappt es
reichlich mit dem Nachwuchs.
Das Buch wäre allerdings nur halb so schön ohne die wunderbaren Bilder von Sabine
Wilharm, unter anderem bekannt durch ihre Harry-Potter-Illustrationen. Voller witziger
Details begleiten sie die Geschichte liebevoll und farbenfroh. Fazit: in dieser neuen
Aufmachung ein echter Kinderbuchschatz, der nicht nur Kinder ab etwa 5 Jahre begeistern
wird.
|
| # Aldous Huxley: Die Krähen von Pearlblossom und die Geschichte, wie dieses
und jenes und überhaupt etwas sehr Komisches geschah (aus dem Englischen von Dirk van
Gunsteren); 32 Seiten, farbig ill., Mittelformat; Sauerländer Verlag, Frankfurt; €
14,99
WOLFGANG A. NIEMANN (wan/JULIUS) |
 
|